Prochain concert: 4 mai 2008

Partitions

Annuaire mondial de la partition gratuite

Blank Sheet Music.Net
Feuilles de partitions vierges à imprimer... et gratuites.

Chorix / Partithèque
Partitions gratuites et fichiers midi.

Digital Mozart Edition
TOUTE l'oeuvre de Mozart numérisée (format pdf)

Easy Byte
Partitions gratuites (piano facile) d'oeuvres de compositeurs variés (Pachelbel, Bach, Couperin, Wagner, Mendelssohn, Mozart etc.) arrangées par William Wallace, auteur du site. Fichiers MIDI.

Find Free Sheet Music : Advanced Search

MUSICA (en français, allemand, italien et anglais)
Pour trouver des partitions, des extraits audio etc. dans le répertoire choral mondial.

Mutopia
694 Partitions gratuites à télécharger (recherche par compositeur, style ou instrument)

Partitions de Métronimo
"Des milliers de partitions gratuites de qualité pour le piano, violon, violoncelle, voix, orgue, etc."

RowyNet
Partitions gratuites pour le chant (format pdf) ou pour divers instruments (piano, flûte, violon, guitare etc.) Quelques MIDI disponibles. La page des liens vaut également le détour.

Partitions et MIDI

Werner Icking Music Archive
Importante base de données comportant nombre de partitions gratuites prêtes à imprimer, pour la plupart sous forme de fichiers Pdf mais également quelques fichiers MIDI. Suggestion: faites une recherche par compositeurs.

The Choral Public Domain Library offre des partitions de musique chorale...gratuites et des fichiers MIDI.

Le classique en mp3

Classic Cat
Répertoire utile pour trouver les pièces musicale d'un compositeurs et en télécharger les fichiers sonores.

Hear The Choirs Sing
Répertoire de sites offrant des extraits de musique chorale (en formats variés) .

Histoire et théorie de la musique

Petite histoire de la musique vocale (format PDF)
D'où vient cette manie de chanter en choeur? Il semble bien qu'on ne puisse raconter son histoire sans parler du sacré et des rites religieux. Un article, signé par Delphine Naum et moi-même, extrait du dossier "La voix et le sacré" paru dans Présence Magazine en mai 2005.

Arts Vivants / Musique
Le Centre national des Arts (CNA) présente le volet Musique. Apprenez tout sur la musique d'orchestre, l'Orchestre du CNA, ses musiciens et amis, les grands compositeurs, les chefs d'orchestre etc. Partitions et des fichiers musicaux à télécharger (MIDI)

Le coin du musicien
Enrichi de photos et d’extraits musicaux, ce superbe site vous fera découvrir l’évolution de la musique, de la Grèce antique à aujourd’hui. Qu’est-ce qu’une fugue, une harmonie? La section théorie pourra vous éclairer. La vie de Bach ou Mozart vous intéresse? Faites un saut dans la section biographie. (Tiré de ma chronique publiée dans Les Débrouillards)

Dictionnaire pratique et historique de la musique (Métronimo)
S'arrête en 1926. Un bon outil pour les périodes antérieures par contre, par ex: la musique classique, baroque etc.

Goldberg / Encyclopédie des compositeurs

Grove Music
En anglais (gratuit via les ressources en ligne de la Bibliothèque nationale du Québec)

History of Classical Music: Related Links

Histoire de la musique occidentale
Page d'un professeur de musique, Louise Forget, au Cegep Ahuntsic. Des références de livres, des exercices en ligne et de nombreux liens intéressants.

Musica Viva
Encyclopédie (en anglais)

Musicologie.org
Encyclopédie de la musique.

Opus 100
Nombreux extraits musicaux et plusieurs informations sur la musique de chambre, les œuvres lyriques et pour clavier, la musique sacrée.

Théorie de la musique
Soupir, bémol, croche, blanche, mesure, voilà quelques ingrédients qui composent la science de la musique. Apprenez à les reconnaître et à comprendre leur rôle à l’aide d’extraits sonores et d’illustrations. Un site très utile pour déchiffrer une partition musicale ! (Tiré de ma chronique publiée dans Les Débrouillards)

Tribal Smile Music Encyclopedia
Encyclopédie en ligne sur l'histoire de la musique américaine ou étrangère, classique ou populaire. Il y a aussi une section réservée à la théorie de la musique ainsi qu'aux instruments.

MIDI et plus encore...

Classical Music Archives
Le point de départ pour chercher -et trouver- des fichiers MIDI. Biographie de compositeurs et contexte historique. Quelques enregistrements live en mp3. L'inscription obligatoire est gratuite.

La musique classique en fichiers MIDI

Classical MIDI with words
Ce site offre nombre de fichiers MIDI des pièces de Mozart, Ravel, Liszt, Dvorak etc.(en anglais, français, allemand) mais contrairement à ce que son nom indique, il faut se rendre sur un autre site Emily Ezust's Lied and Song Texts Page pour en obtenir les paroles.

Club Opera / MIDI
Plus de 2000 fichiers au format Midi classés par ordre alphabétique d'auteur...

Kunstderfuge.com
Répertoire de musique classique en format MIDI.

Online Guide to Requiem
Fichiers MIDI de quelques requiems : Brahms,Britten, Cherubini, Fauré, Mozart et Rutter.

The Silvis Woodshed
Fichiers musicaux en format MIDI. Classement par compositeur.

Des MIDI en voix séparées

The CyberBass Project
Fournit des fichiers MIDI pour pratiquer (voix séparées). Cliquez sur l'index pour obtenir la liste des compositeurs et des oeuvres.

Chorix / Partithèque
Partitions gratuites et fichiers midi.

Mundo Coral
Ce site espagnol présente des fichiers MIDI (voix séparées) d'oeuvres chorales classiques. Recherche par ordre alphabétique d'auteur ou de pièce.

Les Choeurs Vincent d'Indy
La section "fichiers MIDI", comme son nom l'indique, offre des fichiers sonores pour chacune des 4 voix.( J.S. Bach, J. Brahms, W.A. Mozart)

Pratiquer et s'instruire

Répertoire de chants pour choeurs SATB
Ce site propose des fichiers musicaux (format noteworthy, voix séparées ainsi que quelques MIDI) classés par ordre alphabétique des pièces. On y trouve également des exercices vocaux ainsi qu'un résumé de l'histoire de la musique.

Des logiciels pour apprendre et s'exercer

À télécharger

Le logiciel MIDI Illustrator (version d'essai gratuite) vous permet de voir défiler la partition à l'écran tout en écoutant la musique. Le curseur vous indique la note jouée. Vous pouvez couper le son des autres pupitres et vous concentrer sur la ligne musicale qui vous intéresse. On peut ralentir ou accélérer le tempo. Un clavier de piano au bas de l'écran, indique également les notes jouées.

Votre version d'essai est expirée ? Téléchargez celle de Midi Notate Musicien. Les fonctionnalités sont très similaires.

Le Lecteur MIDI VanBasco permet de séparer les voix des pupitres (on clique sur les pistes pour les rendre silencieuses). Ce logiciel a l'avantage d'être gratuit et de ne pas expirer mais il ne présente pas la partition à l'écran. Peut aussi servir pour le karaoke. J'ai trouvé ça ici.

Noteworthy Player permet aussi de voir et d'entendre des fichiers MIDI. Il est gratuit mais ne permet malheureusement pas d'isoler les pistes sonores.

BestPractice est un petit logiciel gratuit qui permet de ralentir la lecture des CD.

Anvil Studio vous permet, entre autres, de ralentir ET d'ENREGISTRER des fichiers MIDI afin de pouvoir pratiquer des passage rapides et difficiles. Il est également utile pour faire ressortir un pupitre en baissant le volume des autres voix.

Guy avait trouvé "un petit piano pour pratiquer vos notes sur un clavier". Vous n'avez qu'à le sauvegarder sur votre bureau et cliquer dessus. Il avait aussi trouvé un métronome.

Des exercices de réchauffement en format MIDI

Pour trouver des mp3

G2P
Un moyen rapide efficace pour trouver des mp3 sans passer par un logiciel de P2P.

AOL/audio
Moteur de recherche remplaçant le défunt Singing fish. Pour trouver des fichiers audio ou vidéo.

Les cantates de Bach

Bach Cantatas
Ce site consacré aux cantates de Bach offre des partitions gratuites (pdf), des extraits audio (mp3 ou .ram), des fichiers MIDI, des traductions des textes des cantates en diverses langues. Vous pouvez également discourir sur l'une ou l'autre des cantates en participant au forum de discussion.

Chanter Bach

MIDI files of Bach Cantatas
Fichiers sonores pour chacune des voix (SATB). Site japonais.

Ogawa Yohan's Bach smf Library.
Fichiers MIDI

Bach

Bach's life in Pictures
La vie de Bach illustrée par des tableaux de son époque.

Pour les mezzos

My MIDI files
Blogue présentant diverses pièces musicales classiques pour mezzo-soprano et piano en format MIDI, avec les paroles...

Goran Bregovic

Planète Partition offre des partitions (payantes) de chansons de Bregovic.

Voix graves

Le site des basses
Cette page personnelle propose plusieurs airs (fichiers MIDI) destinés aux basses. On y trouve des oeuvres de Bellini, Bizet, Bach, Donizetti, Fauré, Glinka, Gounod, Haendel, Massenet, Mozart, Offenbach, Pergolese, Puccini, Rossini, Schubert, Schumann, Verdi...

Pour convertir des fichiers

Zamzar
Vous permet de convertir des fichiers audio ou vidéo en mp3, wav, (entre autres) et vous envoie les fichiers convertis par courriel.

Media-Convert
Fait le même travail en plus de pouvoir convertir les fichiers MIDI en mp3 et d'afficher la conversion en ligne plutôt que de l'envoyer par courriel.

Rappel:
Pour transformer des MIDI en mp3, on peut bien sûr utiliser ITune. (Dans le menu "avancé" on choisit "convertir la sélection en mp3"). Cette étape est nécessaire pour pouvoir transférer les fichiers de pratique MIDI sur votre lecteur mp3.

Vixy
Ce convertisseur en ligne permet de transformer les fichiers .flv (le format utilisé entre autres par Youtube) en fichiers audio mp3 ou vidéo mpeg téléchargeables sur votre ordinateur.

Histoire de la chanson québécoise

La chanson québécoise
Destiné aux étudiants du collégial ce site personnel propose un aperçu de l'histoire et des principaux artistes, courants et textes de la chanson québécoise, de ses origines à nos jours.

Подмосковные Вечера (Podmoskovnye vechera)

Le baryton Dmitri Hvorostovsky interprète "Moscow Nights" un grand succès de la chanson traditionnelle russe... tout en se disant "Aaah comme, je suis beau!"...



Les nuits de Moscou (traduction)

Pas un bruissement dans le jardin

Tout ici est figé jusqu'au matin.

Si vous saviez comme elles me sont chères

Les soirées près de Moscou.

La rivière coule et ne coule pas

Toute d'argent lunaire.

Une chanson s'entend, et ne s'entend pas

Dans ces calmes soirées.

Pourquoi, ma douce, regardes-tu de côté

La tête très bas penchée ?

C'est dur d'exprimer, et de ne pas exprimer

Tout ce que j'ai dans mon coeur.

Et l'aurore déjà se fait plus visible

Alors s'il te plait, sois bonne

Toi non plus, n'oublie pas ces estivales

Soirées près de Moscou.

Le site d'Alexandre
Ce site personnel propose des partitions de chansons d'auteurs francophones (Ferré, Nougaro, Piaf, Gainsbourg, Trenet, Brel) mais aussi de John Lennon et Goran Bregovic. En prime, des accords pour la guitare.

Partitions 101
Ce site vous offre des partitions de guitare ainsi que les paroles de chansons francophones, québécoises et acadiennes. Vous pouvez également faire vos propres contributions.

Le Grand Gustavo

Une équipe de l'émission 60 minutes diffusée sur le réseau CBS, brosse le portrait d'un jeune chef vénézuélien, flamboyant et passionné: Gustavo Dudamel.

Dans la peau du chef d'orchestre

Keeping Score
Dans le cadre d'une émission destinée à PBS, le directeur musical, Michael Tilson Thomas (MTT) et l'orchestre du San Francisco Symphony (SFS) partagent leur passion pour la musique et vous font comprendre -entre autres- à quoi sert un chef d'orchestre. Ils vous entraînent dans les coulisses et décryptent pour vous l'oeuvre des grands maîtres. À voir: une performance musicale accompagnée de la partition qui défile sous vos yeux: par exemple, la Symphonie No. 3 en mi bémol majeur de Beethoven (cliquez sur "Explore the score"). On peut faire le même exercice avec Le Sacre du printemps de Stravinsky et la 4e Symphonie de Tchaïkovsky.

Pour les trous de mémoire

Musipédia
Un air vous trotte dans la tête et vous ne pouvez vous rappeler ni le titre, ni l'auteur? Cette encyclopédie libre vous permet de jouer l'air sur un piano virtuel et vous propose ensuite des pièces musicales comportant les mêmes notes.

Musique bulgare

VoxBulgarica
Boutique en ligne (basée à Vancouver) offrant des CD de musique bulgare ainsi que des partitions (musique sacrée, contemporaine et folklorique).

Choeurs en fête

Toronto International Choral Festival
(fin mars)

Festival ACRIM (Alliance régionale des chorales de l'île de Montréal )
(avril)

Les Choralies (festival choral de Gatineau pour les enfants)
(début mai)

Le FestiVoix de Trois-Rivières
(du 27 juin au 6 juillet)

L'International de l'art Vocal de Trois-Rivières
(fin juin-début juillet)

Le Mondial choral Loto-québec (Laval)
(fin juin)

International Choral Kathaumixw Festival, Powell River, BC
(début juillet)

Le Festival 500 est une célébration internationale de la musique chorale qui se déroule tous les deux ans à St-Jean, Terre-Neuve. Le prochain rendez-vous est prévu du 5 au 12 juillet 2009.

Festival de Lanaudière
(juillet-août)

Festival de Chant Choral de Saint-Michel-de-Bellechasse (région de Chaudière-Appalaches)
(fin août)

Festival Gospel de Repentigny
(mi-août)

Festival de musique sacrée de l'Outaouais
Qu'advient-il de ce festival?

Festival des musiques sacrées de Québec
(fin octobre-début novembre)

Le Festival Bach de Montréal
( début décembre )

Festival choral de musique religieuse de Montréal
( fin novembre)

Festival du chant de marin à Paimpol (France)
(août)

Et pour tous les festivals tenus au Québec , on consulte Festivals.qc.ca

Du Temps des cerises aux Feuilles mortes
Un site sur la chanson française de 1870 à 1945. Textes de chansons, enregistrements et ainsi que mémoires et souvenirs de divers interprètes, auteurs, compositeurs.

Chanson québécoise et française

ABC de la chanson francophone
Avec moteur de recherche très pratique

La Boîte à chansons
Partitions : Paroles et accords de chansons. Vous y trouverez par contre une grande partie de ces chansons françaises ou québécoises qui sont devenus des classiques.

Le Parolier
Biographies, discographies et paroles de chansons d'artistes québécois et européens francophones.

Musique du monde / par pays

Tous les pays
Musique africaine (incluant la musique arabe du Maghreb)
Musique arménienne
Musique asiatique
Musique des Balkans
Musique celtique / irlandaise
Musique de l'Ex-yougoslavie (plus une section spéciale consacrée à Goran Bregovic)
Musique grecque
Musique hongroise
Musique juive (Israël)
Musique roumaine
Musique russe

Le classique à la radio

CJPX FM - RADIO-CLASSIQUE

CIBL 101,5
Christophe Huss, critique au Devoir, est à la tête de Classique actuel le dimanche à 20h, sur l'actualité de la musique classique, et les grandes oeuvres connues ou méconnues.

Couleur FM 97
Studio Classique

Société Radio-Canada Espace musique
Le samedi à 10h, l'inénarrable mélomane Edgar Fruitier, propose aux auditeurs des choix tirés de sa collection personnelle de 54 000 disques.

Radio Ville-Marie

Deezer Radioblogue francophone musical à écouter en ligne (jazz, blues, pop française, classique, reggae, musique du monde, électro, hip-hop)

Jiwa

Musicovery : Ce radioblogue vous propose un programme musical et crée une ambiance taillée selon vos préférence. (Classique, pop, électro, gospel, soul, disco, blues etc.) Musique rythmée, calme, triste ou gaie? C'est à votre goût.

Pandora: Nommez un artiste ou une chanson ( de musique populaire) et ce radioblogue anglophone vous propose d'écouter des pièces de même style d'un artiste différent. Une inscription gratuite est requise. Le site est réservé aux citoyens américains.

La musique dans les médias

La Scena Musicale
Critique de disques, calendrier, actualités et articles du monde de la musique. Un incontournable.

Resmusica
Actualité des concerts, cd dvd et livres mais aussi entretiens, portraits et histoire de la musique. Site français. Un peu de contenu canadien/ québécois.

Classiquenews
Quotidien de la musique classique. Autre site français.

Section musique du Journal Voir

Section musique du journal Le Devoir

Section musique de La Presse

Section music de Canada.com (éditeur de Ze Gazette de Montréal)

The Mirror

The Hour

La section musique du New York Times

Gramophone
Magazine britannique consacré à la musique classique.

Sur la scène musicale

Calendrier de musique classique canadien sur le site du webzine La Scena musicale.

L'ensemble La Nef se consacre à la musique ancienne. On trouve sur leur site des mp3 et des vidéos.

Dans le même genre, l'Ensemble Anonymus, est un ensemble québecois qui se consacre à l’étude et à l’interprétation de la musique médiévale. On peut écouter des extraits (format Quick Time)

Pour l'amour des cloches

Archéologie musicale médiévale
L'Association pour l'étude de la musique et des techniques dans l'art médiéval, propose des articles sur la musique religieuse romaine et celle des premiers chrétiens, la campanologie (cloches, carillons et clochettes), et les trompes d'appel. Deux sections sont consacrées au images d'instruments ainsi qu'aux thèmes musicaux dans la sculpture romane.

Instruments médiévaux
Présentation des différents instruments avec extraits musicaux.
La section "Textes et MIDI", présente des paroles de chansons du Moyen-Âge accompagnées -quelle surprise!- de fichiers MIDI (Chansons polyphoniques, chants de trouvères, motets du XIII° et du XIV° siècles,compositeurs flamands XIV°-XV° siècle, Llibre vermeil de Montserrat, trecento, Manuscript de Bayeux, Carmina Burana, Adam de la Halle, les Minnesanger et plus encore...)

Ars Nova/ Le juke-box musical vous fait découvrir la musique du Moyen Age et de la Renaissance en offrant à vos oreilles de nombreux mp3 . Brèves informations portant sur les principaux compositeurs (Roland de Lassus, Guillaume Dufay, Clément Janequin, Guillaume de Machaut)

Musique ancienne

Antiqua Musica
Partitions et fichiers MIDI (Renaissance, Moyen-Âge, pré-baroque).

Le Seigneur des anneaux

( Oui, je l'avoue...je suis une accro )

Pour des extraits de l'excellente musique d'Howard Shore.

Audible Beauty
Un fan de ce film a mis en ligne des extraits de musique et de dialogues...

Archives musicales russes
Site allemand présentant les oeuvres de plusieurs compositeurs russes. Fichiers MIDI.

Musique russe
Nombreux MIDI et mp3 de musique russe ( populaire, patriotique, musique de film). En italien.

Une curiosité

Les vieilles "galettes"
Besame Mucho en russe ? Ben oui, c'est possible. Écoutez pour voir ! Enregistrements (format mp3) et informations sur la musique des années 30, 40, 50 et 60 interprétée en russe.

Des concerts gratuits

À Montréal
Université de Montréal
Université McGill
Au Conservatoire de musique de Montréal
À l'Université du Québec à Montréal

À Québec
Faculté de musique de l'Université Laval

À Sherbrooke
Université Bishop's - Département de Musique
Université de Sherbrooke / École de musique

Musique russe

Bielolitza Krugalitza mp3

Les paroles (provenant de The MIT Folk Dance Club Songbook) (Les paroles ont été complétées à l'aide du site de Robin LaPasha et "translitérées" à l'aide de Lexilogos

Byelalyitsa kruglalyitsa krasnaya divyitsa
Pri dalyinushkye stayala kalinu lamala
Na darozhinku brasala druga vazvrasala
Varatyisya moy lyubyezni varatyisya syertse
Ni varotyisha moy mili hatya aglyinyisya
Ni aglyanyisha moj mili makhni hot rukoyu
Makhni pravayu rukoyu shlyapay puhavoyu
Ulica, ulica, ulica širokaja.
Vozle ètoj ulicy recen’ka glubokaja.
Vozle ètoj ulicy recen’ka glubokaja,
Na lugu u recen’ki travuška vysokaja.
Travuška, travuška, solov’i-solov’juški,
Xodjat po travuške devuški moloduški.
Xodjat po travuške devuški moloduški,
Xodjat slovno lebedi, belye lebeduški.

Ici les paroles complètes en russe (alphabet cyrillique)

La traduction/translation en anglais
Pale-faced one, round-faced one, pretty one By the little valley she stood, picking a guelder-rose
By the little valley she stood, picking a guelder-rose On the path she was throwing it, seeing a friend off
On the path she was throwing it, seeing a friend off Come back, my sweetie, come back, my sweetheart
Come back, my sweetie, come back, my sweetheart If you don't return, my honey, at least look back
If you don't return, my honey, at least look back If you don't look back, my honey, at least wave your hand
If you don't look back, my honey, at least wave your hand Wave your right hand, with the feather hat
The street, the street, a wide street Near this street there is a deep little river
Near this street there is a deep little river The grass is tall in the meadow by the river
Grass, grass, nightingales, little nightingales Young girls are walking there on the grass
Young girls are walking there on the grass They walk like swans, white little swans

Musique roumaine

Sur cette page perso de Cristian Tibirna, on trouve des paroles de colinde.

Musique juive

HebrewSongs
Collection audio de chansons folkloriques et contemporaines du peuple juif. (Format Real Audio). Paroles incluses.

Hebrew Songs Database
Base de données interactive de paroles de chansons folkloriques (en hébreu). Translitération et traduction en anglais. Certaines chansons sont accompagnées d'extraits musicaux.

Zemerl
The interactive database of jewish song. Yiddish. Hebrew. Judeo-Spanish. Chansons complètes à écouter (format .ram). Paroles en prime!

Music of the Holocaust
Exposition en ligne du United States Holocaust Memorial Museum.

Judaica Sound Archives
Les archives du Florida Atlantic University, offrent aux amoureux de la musique juive environ 4500 pistes sonores datant des années 1900-1925. Différents styles sont présentés (musique liturgique, chorale, classique, enfantine, comédies musicales, de danse, klezmer etc.)

Musique d'israel

Musique légère et enjouée avec beaucoup de spring!

Dayagim (Israël) mp3

Haroah Haktana (danse des moissons) mp3

Musique hongroise

Somogyi karikazo mp3

Somogyi Karikáazó
Éva szivem Éva, most érik a szilva
Teritve az alja, felszedjök hajnalra.
Bárcsak ez a hajnal, sokáig tartana,
Hogy a szerelemnek, vége ne szakadna.
Szerelem szerelem, atkozott gyötrelem
Miért nem termettél volt, minden falevélen.
Azért jottem ide karikázni ha a babám itt találna lenni,
Keze lába kitalálna töni nékem köllne arról számot adni.
Mit ér annak a legények élete kinek mindig nadrágzsebben a keze
Nem meri a lányokat megölelni mert azi hiszi hogy a fene megeszi.
Piros alma beleesett a sáarba beleesett a sáros pocsojába,
Piros almát kiveszem és megmosom a babámat százszror is megcsókolom.

Source: http://folkdancemusic.net/S.htm

Grèce

Misirlou mp3
Si vous avez vu le film Pulp Fiction, vous allez peut-être reconnaître la chanson-thème inspirée de cet air folklorique. Seule la vitesse a changé! Voyez par vous-mêmes! Misirlou ( tiré de la bande sonore du film )

Goran Bregovic

Une page sur Goran Bregovic compositeur ( musique des films "Le Temps des gitans", "Underground", "La Reine Margot" "Arizona Dream")

Ici, un film d'animation en ligne sur une musique de Bregovic.

Un site non officiel sur Goran Bregovic
Un extrait vidéo de Prawy Do Lewego

Un fichier Real Player de Elo Hi, bande sonore du film La Reine Margot, chanté par Ofra Haza (musique de Goran Bregovic) Trouvé à http://zvuki.ru/M/P/22652
Les paroles de Elo Hi (aussi appelé "Kol han'shama" et chanté par Ofra Haza) sont disponible sur Hebrewsongs
Le refrain "Canto Nero" est chanté par le groupe corse Chjami Aghjalesi.

Planète Partition offre des partitions (payantes) de chansons de Bregovic.

Plusieurs mp3 (gratuits et complets) de chansons de Goran Bregovic sur ce site yougoslave (Kalashnjikov, Ederlezi, Aven Ivenda, Coctail Molotov, Caje sukarije, Hop Hop Hop, Maki Maki, Polizia Molto Arrabita, pour n'en nommer que quelques-unes)

Sur Search any Lyrics, vous trouverez les paroles de plusieurs des chansons de Bregovic
Vous en trouverez également sur BOSNAMP3

À propos de Ringe Yaya.
Bregovic ressert cet ancien succès de Lee Dorsey (aussi repris par Joël Denis!) à la sauce des Balkans.

Bien entendu, Youtube fournit nombre de vidéos de "Brego".

Musique macédonienne

Musique d' Esma Redzepova, la reine de la musique gitane macédonienne. Elle a entre autres, chanté "Caje Sukarije"reprise par Goran Bregovic.

Les paroles de Caje sukarije (version traditionnelle)
Cajorije sukarije, mapir urde palamande mapir urde palamande caje.
Haljam pekljanman, caje sukarije movogi ljiljan, caje sukarije irindikman caje.

Tele dike vogi tare, cajorije, sukarije mapir urde palamande, mapir urde palamande caje
Cajorije sukarije , mapir urde palamande mapir urde palamande caje, caje.
Haljam pikljaman, caje sukarije movogi ljiljan, caje sukarije iridikman caje.
AAAaaaa...

Douze de ses chansons (mp3) sont en ligne sur Nostalgija (déroulez la page). Sur cette même page, on y trouve aussi la musique d'Emir Kusturica et de son ensemble ainsi que plusieurs autres musiciens de l'Ex-Yougoslavie.

Ex-Yougoslavie.

De l'Ex-Yougoslavie. Rythme irrégulier. Clarinette et gajda -une espèce de cornemuse-

Savila Se Bela Losza (Serbie) mp3

Plus on va au sud, plus la musique prend une couleur de plus en plus orientale...

Dedo mili dedo mp3

Makedonsko devojce WAV (chanté par le duo Tomovska-Mancevski ) Trouvé ici.
( Pour les paroles et un fichier MIDI, cliquez ici )

Padjusko (Macédoine) wav

Pravo Tikvesko oro (Macédoine) wav.

Musique celtique

Une page personnelle sur la musique celtique
On y présente les dernières nouveautés ainsi que des artistes et des livres consacrés à la musique celtique.

La musique celtique
Site consacré à la musique bretonne et au rock celtique. On y présente les instruments, les chants et danses ainsi que que les groupes qui interprètent ce type de musique.

Musique ancienne d'Irlande
Musique folklorique Irlandaise téléchargeable en format MIDI. Chaque morceau est décrit et commenté.

Breizh Partitions
Des partitions gratuites de musique celtique destinées à divers instruments (cornemuse, bombarde, flûte, violon etc.) On y trouve aussi des fichiers MIDI.

L'écho des Balkans

Balkan, Greek & West Asian Folkdance MP3 Library
130 000 enregistrements authentiques de chansons folkloriques à télécharger (mp3).(Classement par pays: Albanie, Arménie, Bulgarie, Chypre, Grèce, Hongrie Kurdistan, Macédoine, Roumanie, Serbie, Turquie). Certains chants sont accompagnés des paroles et/ou de la description des pas de danses.

Contes irlandais
En plus d'offrir des contes à lire (accompagnés d'illustrations et d'animations) ce site présente quelques groupes de musique irlandaise (Planxty, The Chieftains, Bothy Band, De Dannan, Matt Molloy, Alan Stivell ). Extraits musicaux.

Music China
Sur cette page des étudiants chinois du Royaume-Unis, Écoute des extraits en mp3 de chansons (de la balade aux chants révolutionnaires) et de l'opéras de Pékin et musique instrumentale. Soyez patient le téléchargement est parfois un peu long.

Tiger's Den
Des vidéos et des mp3 de musique populaire asiatique ( japonaise, chinoise, vietnamienne etc.)

Musique arménienne

MP3.MusicHall.am
Base de données répertoriant plus de 850 enregistrements de musique arménienne classique, folklorique et sacrée (mp3). Usage personnel seulement (bruits et coupures ont été ajoutés pour décourager la copie). Recherche par genre, par titre, par compositeur ou interprète. Téléchargement lent. Soyez patients.

Daronee Yerker mp3

Chants et traditions mandingues
Page personnelle d'un joueur de kora consacrée aux chants mandingues (Afrique de l'Ouest) et à leur histoire. Présentation des griots célèbres et maîtres de kora. Plusieurs textes de chansons traduits et expliqués. Extraits originaux et personnels en format WAV et MP3. Suggestion de livres et vidéos.

Les Africains de la chanson
Les chansons d'Afrique sont du soleil pour les oreilles. Effleurez les feuilles de l'arbre pour faire la connaissance de Youssou N'Dour, Salif Keïta, Mory Kanté et compagnie. Branchez la radio pour entendre des extraits. On peut aussi cliquer sur la carte interactive de l'Afrique (en haut à gauche) pour faire une découverte par région musicale.

Musique algérienne
Répertoire de sites sur le Raï, le Hawzi, le Chaabi.

Résonance: patrimoine musical de la francophonie
Exposition tenue en 2003 au Musée canadien des civilisations.

La page de Frank Petersohn
Paroles et musique (MIDI) de centaines de lieder et chansons folkloriques de tous les pays (blues, comptines et chansons patriotiques en prime)

Nevofoon
Partitions de musique folklorique internationale à télécharger

Musique Multi-Montréal
C'est un festival mais également un répertoire d'artistes musiciens du monde. Calendrier des événements.

"Musique et cinéma" du monde
"Un tour du monde des plus belles musiques de films en huit compilations"

Mondomix
Répertoire de liens en musique du monde.

The MIT Folk Dance Club Songbook
Recueil de paroles de chansons folkloriques de plusieurs pays.(format pdf)

International Jam Tune List
Partitions (pdf) et fichiers MIDI de chansons folkloriques de plusieurs pays. Page d'un camp folklorique américain (Pennsylvanie)

Folk music
Partitions (pdf) , annotations (format abc) et fichiers MIDI de chansons folkloriques (Turquie, Roumanie, Hongrie, Pologne, Grèce etc.)

Musique du monde

Bravade
Sur le site de ce groupe de musiciens des Pays-Bas, spécialisé dans la musique folklorique, vous trouverez quelques mp3. (Cliquez sur le lien Opinamen)

Folkdance music online
Fichiers musicaux (mp3 et wav) de plus de 2500 danses folkloriques de tous les pays. (Classement par pays ou par ordre alphabétique). On y trouve également quelques vidéos de danses.

Folkdance and music archive
Site autrichien présentant des fichiers musicaux (et quelques vidéos) de danses folkloriques internationales mais surtout viennoises.

Gadji-Gadjo
Site d'un groupe montréalais spécialisé dans la musique klezmer et gitane. On y trouve des extraits audio et vidéo de leurs compositions originales ainsi que des pièces remaniées.

Festival des musiques sacrées de Québec
(fin octobre-début novembre)

Sur le site de soeur Marie Keyrouz, on peut écouter des extraits de ses albums en Real Audio. Chants religieux, sacrés ou mystiques interprétés par une voix céleste.

Links relating to the Liturgy and Music of the Orthodox Church
Mmm...un titre assez évocateur.

Le site Christianisme orthodoxe répertorie une foule d'hyperliens sur la religion orthodoxe, sur sa musique et sa culture (icônes, architecture, littérature etc.)

Liturgical music / ST. MICHAEL'S GREEKCATHOLIC CHURCH
Partitions restauréesde la liturgie orthodoxe ( THE DIVINE LITURGY OF SAINT JOHN CHRYSOSTOM, THE DIVINE LITURGY of St. Nicholas Orthodox Church, New York City (published by Byzantine Seminary Press) and Prayer Book CHLIB DUSI, By Alexander Duchnovic)

Le site Orthodox Electronic Publishing Society, offre des prières en slavon, que l'on peut écouter en ligne (format mp3)! Une grande aide pour la prononciation.

CLASSICAL MUSIC OF ST.PETERSBURG, RUSSIA
Des fichiers mp3 des oeuvres interprétées par cette orchestre.

Russian orthodox church
Cliquez sur le lien "music" à droite, vous y trouverez des fichiers MIDI et mp3

Pour ceux qui savent lire le russe...des extraits de chants liturgiques russes en MP3 (un truc: si vous laissez la flèche de la souris s'immobiliser sur le titre de la chanson en russe, vous pouvez voir le titre en alphabet occidental en bas de la page du navigateur)

Serbian orthodox choral chants
Fichiers audio Real Player

Ural Cossacks Choir (Fichier Real Player)

UKIM FM Choir "Dragan Shuplevski"
Cet ensemble vocal macédonien présente quelques chants sacrés russes (mp3)

Monde choral

L'alliance des chorales du Québec

Chorales info
Site communautaire francophone sur les chorales du monde entier (événements, forums, petites annonces, répertoire de chorales etc.)

ChoralNet

IFCM - International Federation for Choral Music

Sympafonie
Répertoire d'ensembles vocaux, partitions, agenda, petites annonces (site Suisse)

Pour les enfants

Les couleurs de l'orchestre
Site pédagogique. Pour apprendre à connaître les différents instruments de musique. Jeux et extraits musicaux.

Encyclopédie de la musique
Pour les enfants, des informations sur les oeuvres, les compositeurs, les instruments et les musiques du monde.

Musenvol
Des jeux pour initier les enfants à la musique.

Musée virtuel du Canada / Composition musicale
Dans la section de la composition musicale, laissez le musicien et le chef d'orchestre en vous s'épanouir. Une douzaine d'instruments n'attendent que vous pour être joués, un à la fois ou tous ensemble.

Musée virtuel du Canada / Accords francophones - les activités
Venez découvrir une variété d'instruments de musiques provenant de plusieurs pays francophones; tout en les écoutant, les jouants, et en apprenant leurs caractéristiques lors d'activités créatives.

Instruments du monde
Musée virtuel d'instruments de musique

Songwriters Hall of Fame Virtual Museum
Musée de la chanson populaire ( surtout américaine) fondé par le National Academy of Popular Music. Offre des extraits de chansons et des biographies d'auteurs-compositeurs de 1600 à aujourd'hui.

The University of Colorado at Boulder Music Library / Digital Sheet Music Collection
Partitions numérisées de musique publiée entre 1890 et 1922.

Choral music.com
Page personnelle avec extraits musicaux et partitions à télécharger. Musiques variées (populaire, patriotique, religieuse, folklorique, etc.)

Dunav's collection of Balkan music scores
Partitions en format pdf à télécharger de chansons folkloriques des Balkans (Arménie, Assyrie, Bulgarie, Coroatie, Grèce, Hongrie, Macédoine, Pologne, Roumanie, Serbie, Slovaquie, Turquie et musique gitane)

Musique en feuilles canadienne d'antan : L'époque de la Première Guerre mondiale
Ce site de la Bibliothèque nationale met en vedette la musique en feuilles canadienne de 1914 à 1920, dont certaines partitions sont offertes dans leur intégralité; il comporte également un article sur la musique au pays à cette époque.

Livres et partitions musicales / Bibliothèque nationale du Québec
Une collection de 1500 livres ou partitions musicales québécois du XIXe et XXe siècles.

Le coin des vieilles affaires

English Songs Popular during the First World War

Music of the Great War

Pour une ambiance de Noël à l'ancienne, le blogue Paul's Ramblings, vous offre cette compilation de chansons du temps des fêtes, sur rouleaux de cire datant des années 1900-1930 !!! Nostalgie assurée...

Le site Archive.org offre quelques collections où l'on vous propose, entre autres, d'entendre la musique enregistrée sur cylindre (1890 à 1920) ou ayant été radiodiffusée il y a plus de cinquante ans.

Enregistrements sonores / Bibliothèque nationale du Québec
Une collection de plus de 2000 pièces musicales enregistrées entre 1900 et 1952.

Le Grammophone virtuel
Enregistrements de la collection de disques 78 tours de la Bibliothèque nationale du Canada (RealAudio ou MP3) Classement par ordre alphabétique.

The Heritage Hall Museum of Barbershop Harmony
Histoire de ce style particulier et extraits musicaux

Science et musique

"Do ré mi fa sol... La science!"
Site de la Société pour la promotion de la science et de la technologie consacré aux liens entre la science et la musique.

Exploratorium / the science of music
Pourquoi chante-t-on si bien sous la douche? Pourquoi certaines chansons nous restent-elles bloquées dans la tête? Une exposition -en ligne- amusante et intéressante sur la science de la musique.

Les délinquants de la lèvre
(Agence Science-Presse, 10 juillet 2004)
Personne n’a oublié les grosses joues de Louis Armstrong et de Wynton Marsalis à la trompette. Eh bien cette technique est considérée comme incorrecte!

Mathématiques ou musique?
(Agence Science-Presse, 9 juillet 2004)
Modes, tonalités, gammes, accords, temps, mesure… Faut-il être fort en maths pour apprendre la musique? Derrière toutes les mélodies fredonnées s’organisent des formules mathématiques, des plus simples aux plus complexes. Même " Frère Jacques " recèle quelques calculs…

La science dans la glotte
(Agence Science-Presse, 8 juillet 2004)
Les gens corpulents ont-ils de plus grandes voix que les autres ? Luciano Pavarotti, Ginette Reno, Ella Fitzgerald et Bessie Smith: tous de grandes voix... et quelques kilos en trop.

Cerveaux des musiciens 2
Mémoire et langage
(Agence Science-Presse, 5 juillet 2004)
Qu’ont en commun Diana Krall, Tony Bennett et Oscar Petersen ? Le jazz, mais encore? Si l’on en croit certaines recherches, ils seraient dotés d’une très bonne mémoire... et de neurones plus résistants à l’outrage des ans.

La musique des sphères
(Agence Science-Presse, 4 juillet 2004)
Pythagore est passé à l'Histoire comme un des pères des mathématiques. Ainsi que, pour le plus grand malheur des écoliers, un des pères de la géométrie! Mais c'est peut-être grâce à son génie des mathématiques que Pythagore est aussi devenu un des pères de la musique. (4 juillet)

Cerveau des musiciens I
Spasmes et tremblements: le prix du talent
(Agence Science-Presse, 2 juillet 2004)
La virtuosité a son prix. Un musicien sur dix risque de souffrir de dystonie au cours de sa carrière, un trouble chronique capable de mettre cette dernière en pièces.

Et si on s'était trompé de salle?
(Agence Science-Presse, 1er juillet 2004)
Vous l’attendiez depuis longtemps. Le grand jour est enfin arrivé ! Votre quartet de jazz préféré est en spectacle ce soir. Dès les premiers élans endiablés des musiciens, l’ambiance se révèle du tonnerre. Reste à espérer que les propriétés sonores de la salle le seront tout autant !

Musique: le plaisir est dans l'oreille
(Agence Science-Presse, 30 juin 2004)
Le plaisir et cet irrépressible besoin de danser que ressentent les festivaliers ne sont peut-être pas étrangers aux... poissons! Ray Charles lui-même devait peut-être le plaisir qu’il ressentait à chanter à nos cousins à nageoires.

Le plaisir est dans le cerveau
(Agence Science-Presse, 3 février 2003)

Le cerveau de la musique
(Agence Science-Presse, 17 décembre 2002)
La différence entre une belle mélodie et une ennuyeuse? La partie de votre cerveau que chacune active.

Le Boléro composé par un cerveau malade
(Agence Science-Presse, 1er février 2002)
C’est un problème neurologique qui aurait influencé Maurice Ravel lorsqu’il a écrit sa dernière et sa plus célèbre oeuvre, le Boléro. Telle est du moins la conclusion –hérétique, aux yeux des adeptes- de François Boller, de Centre de recherche Paul Broca, à Paris.

La musique adoucit les enfants
(Agence Science-Presse, 26 avril 2001)

La folie affecte la musique...
(Agence Science-Presse, 8 janvier 2001)

Des aptitudes plein les oreilles
(Agence Science-Presse, 19 mai 2000)
Pour localiser les sons dans l'espace, ça aide d'avoir plus de cerveau. Et lorsqu'une lésion atteint cet organe, cela influence notre capacité à identifier la source d'un bruit ou d'une musique.

Répétition du Requiem de Mozart, mai 2003
Photo: Alison Lush

Musique et danses traditionnelles québécoises

Le Centre Mnémo
Basé à Drumondville, cet organisme répertorie les ressources en danse et musique traditionnelles du Québec, du groupe de musique au cours de violon en passant par les facteurs d'instruments. Il fournit aussi un calendrier des événements .

Ofrah Haza Song Lyrics
Paroles des chansons de la célèbre chanteuse originaire du Yémen.

Concert de décembre 2007

Photo: Michel Zicat

Notre chef, Serge Medawar

Concert mai 2005

Photo: Alison Lush, mai 2005

Concerts antérieurs / décembre 2007

Christ lag in Todes Banden (cantate no 4) de J. S. Bach



mp3



A Ceremony of Carols (Benjamin Britten)
Sop. solo sur Balulalow: Valérie Paquet
Harpe: Éveline Grégoire-Rousseau


mp3






mp3

Concerts antérieurs / avril 2007

Rejoice in the lamb de Benjamin Britten



mp3



Requiem de Duruflé


mp3



Voyez ( ou plutôt, écoutez) un extrait de "Lux Aeterna"

Concerts antérieurs / décembre 2006

Chants orthodoxes russes



mp3






mp3






mp3






mp3



Aussi au programme:

Quatre des "Sept chansons" de Poulenc
Voir "À peine défigurée" sur Youtube (appelé à tort "Bonjour tristesse")

Some Thoughts on Keats and Coleridge, de Earl Kim
Voir "Frost at Midnight" sur Youtube

Concerts antérieurs / mai 2006

Missa in Augustiis de Haydn




mp3






mp3






mp3






mp3



Aussi au programme:
Cantate 61 de Bach

Concerts antérieurs / décembre 2005

Ave Verum Corpus, Camille Saint-Saëns




mp3


Messe de Stravinsky




mp3


Aussi au programme:

Music for the Funeral of Queen Mary, Henry Purcell
Cantique de Jean Racine, Gabriel Fauré

Concerts antérieurs / mai 2005

Messie de Haendel (extraits)




mp3






mp3






mp3